Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: agosto 2026. Bozza generica da sottoporre a verifica legale prima della pubblicazione.

1. Chi siamo e cosa offriamo

Barti è un servizio online gestito da Chirali Bahar, con sede in Strada Gualdo Centro 6, 05035 Narni (TR), Italia, P.IVA IT01759710559, codice fiscale CHRBHR82D66Z211F. Barti propone missioni creative in formato PDF pensate per bambini dai 6 ai 12 anni: il bambino realizza l'opera nel mondo reale, senza video da replicare, e il genitore carica una fotografia del lavoro per completare la missione e sbloccare premi digitali (avatar, medaglie, missioni bonus).

2. Account

L'account può essere creato esclusivamente da un genitore o da chi esercita la responsabilità genitoriale, maggiorenne. Il titolare dell'account è responsabile della veridicità dei dati forniti, della custodia delle credenziali e delle attività svolte tramite il proprio account. È richiesta la verifica dell'indirizzo e-mail.

3. Profili bambino

Ogni account può contenere uno o più profili bambino. Ogni profilo è personale e mantiene separati missioni, crediti, opere e premi: l'avanzamento non è trasferibile tra profili. Ti chiediamo di utilizzare un soprannome di fantasia e di non inserire dati personali del bambino.

4. Piani, prezzi e pagamenti

I piani disponibili e i relativi prezzi sono indicati nella pagina "Piani & Prezzi". I prezzi sono espressi in euro per il mercato italiano e in sterline per il mercato del Regno Unito; gli importi delle due valute sono definiti separatamente e non derivano da una conversione automatica. I pagamenti sono elaborati da Stripe: non trattiamo né conserviamo i dati completi della tua carta. L'accesso ai contenuti a pagamento viene attivato solo dopo la conferma del pagamento da parte di Stripe.

5. Abbonamenti, rinnovi e disdetta

Gli abbonamenti mensili e annuali si rinnovano automaticamente alla scadenza, al prezzo in vigore per il piano sottoscritto, salvo disdetta. Puoi disdire l'abbonamento in qualsiasi momento dalla sezione «Piano e pagamenti» dell'area personale, senza costi aggiuntivi: fatta salva la garanzia di rimborso di cui all'art. 6, la disdetta ha effetto al termine del periodo già pagato e non comporta rimborsi per il periodo in corso, salvo quanto previsto dalla legge. Le missioni completate, le opere e i premi restano salvati anche dopo la disdetta e tornano disponibili riattivando un piano. Il cambio di piano (mensile ⇄ annuale) si conferma sulla pagina sicura di Stripe, che mostra l'importo esatto e la data di applicazione prima di qualsiasi addebito. In caso di pagamento non riuscito potremo sospendere l'accesso ai contenuti a pagamento.

6. Garanzia di rimborso di 14 giorni e diritto di recesso

Abbonamenti. Ogni nuovo abbonamento (mensile o annuale) è coperto dalla nostra garanzia di rimborso: se lo annulli entro 14 giorni dal primo pagamento, direttamente dall'area personale, ti rimborsiamo integralmente ogni importo pagato per quell'abbonamento sulla carta utilizzata, anche se le missioni sono già state avviate o completate. Con il rimborso l'accesso all'area famiglia viene sospeso; le missioni completate, le opere e i premi restano salvati e tornano disponibili riattivando un piano. Questa garanzia è più favorevole del diritto di recesso previsto dalla legge e lo assorbe.

Acquisti singoli (pacchetto di prova, missioni extra). Se acquisti come consumatore hai diritto di recedere entro 14 giorni. Poiché si tratta di contenuti digitali, avviando una missione o scaricando un PDF prima della scadenza dei 14 giorni riconosci che l'esecuzione ha inizio immediatamente e che il diritto di recesso si estingue per la parte già fruita. Per esercitarlo scrivi a contact@playbarti.com.

7. Missioni, crediti e limite di 48 ore

Ogni piano assegna un numero di missioni (crediti). Il piano mensile e quello annuale prevedono 4 missioni principali per ciclo mensile più 1 missione bonus, che si sblocca completando almeno 3 delle 4 missioni principali.

Quando premi "Inizia Missione" viene reso disponibile il PDF e si avvia un timer di 48 ore per caricare la fotografia dell'opera. Il conteggio è determinato dai nostri server: l'orologio del dispositivo non ha alcun effetto. Trascorse le 48 ore il caricamento si chiude, la missione risulta scaduta e il credito utilizzato non viene ripristinato; l'abbonamento resta attivo e il bambino può proseguire con la missione successiva. Il nostro team può, a propria discrezione e in casi eccezionali, riaprire una missione o ripristinare un credito.

8. Missioni extra e sconto fratelli

I pacchetti di missioni extra sono acquistabili solo dall'area personale e solo dagli account che soddisfano i requisiti indicati al momento dell'acquisto. Lo sconto fratelli, quando attivo, si applica secondo le condizioni pubblicate (percentuale, piani ammessi, numero minimo di profili bambino, eventuali limiti di utilizzo).

9. Opere caricate e Galleria dei Piccoli Artisti

Le opere caricate restano di proprietà del bambino e della sua famiglia. Caricando un'opera ci concedi una licenza limitata, non esclusiva e gratuita per conservarla ed elaborarla al solo fine di erogare il servizio.

Le opere sono private per impostazione predefinita. Accettando questi Termini non autorizzi alcuna pubblicazione: i Termini non contengono alcun consenso alla Galleria e la loro accettazione non ne comporta nessuno.

Autorizzazione alla pubblicazione in Galleria. Se lo desideri, puoi attivarla separatamente per ciascun bambino dall'area personale, alla voce "Profili bambino". È facoltativa: il servizio funziona esattamente allo stesso modo senza. Con l'autorizzazione attiva, il nostro team può selezionare le opere di quel bambino e pubblicarle nella Galleria pubblica del sito; la selezione è manuale e non tutte le opere vengono pubblicate.

La pubblicazione avviene sempre in forma anonima: non mostriamo mai il nome, il soprannome, l'età, il volto, la scuola, la posizione o qualsiasi altro dato personale del bambino. Accanto all'opera possono comparire soltanto un titolo, una menzione (ad esempio "Più Creativa") e il mese di pubblicazione.

Puoi revocare questa autorizzazione in qualsiasi momento, senza motivazione e senza costi, dallo stesso schermo. La revoca ha effetto immediato: le opere già pubblicate del bambino vengono rimosse dalla Galleria e i relativi link pubblici cessano di funzionare. La revoca non pregiudica la liceità della pubblicazione avvenuta in precedenza e non comporta la perdita dei premi già ottenuti.

Link privati. Indipendentemente dalla Galleria, puoi creare tu stesso un link condivisibile per una singola opera dall'area personale. Il link viene creato solo quando lo chiedi, mostra l'opera in forma anonima, non è indicizzato dai motori di ricerca e puoi disattivarlo quando vuoi.

10. Uso corretto del servizio

Ti chiediamo di non caricare contenuti offensivi, illeciti o lesivi dei diritti altrui, di non caricare immagini che ritraggano volti o dati identificativi, di non tentare di accedere ad aree o dati non autorizzati e di non utilizzare il servizio per finalità commerciali non concordate. Possiamo sospendere o chiudere un account in caso di violazioni gravi o ripetute.

11. Proprietà intellettuale

Missioni, testi, illustrazioni, avatar, medaglie, marchi e ogni altro contenuto della piattaforma sono di titolarità di Chirali Bahar o dei rispettivi licenzianti. I materiali sono concessi per uso personale e familiare: non possono essere rivenduti, distribuiti, pubblicati né utilizzati per scopi commerciali o didattici collettivi senza autorizzazione scritta.

12. Disponibilità del servizio e responsabilità

Ci impegniamo a mantenere il servizio disponibile e sicuro, ma non possiamo garantire un funzionamento ininterrotto o privo di errori; possono verificarsi interruzioni per manutenzione o cause non dipendenti da noi. Nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità è limitata agli importi corrisposti nei dodici mesi precedenti l'evento. Nessuna disposizione dei presenti termini limita i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori.

13. Sicurezza durante le attività e supervisione del genitore

Le missioni sono attività creative da svolgere a casa e possono prevedere l'uso di materiali e strumenti di uso comune (ad esempio forbici, pinze, forchette, colla e colori). La supervisione del bambino durante lo svolgimento delle attività spetta esclusivamente al genitore o a chi esercita la responsabilità genitoriale, che è tenuto a valutare l'idoneità di ciascuno strumento in relazione all'età e alle capacità del bambino e a fornire, ove necessario, alternative più sicure.

Nei limiti consentiti dalla legge, Chirali Bahar non risponde di infortuni, lesioni o incidenti occorsi durante lo svolgimento delle attività, né di danni a mobili, arredi, indumenti, superfici o altri beni domestici causati dai materiali o dagli strumenti utilizzati. È responsabilità del genitore predisporre uno spazio di lavoro adeguato e protetto e custodire gli strumenti fuori dalla portata dei bambini quando non sono utilizzati sotto supervisione.

14. Modifiche

Possiamo aggiornare questi termini, ad esempio per adeguarli a modifiche del servizio o della normativa. Le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite il sito o via e-mail con ragionevole preavviso.

15. Legge applicabile e contatti

Il rapporto è regolato dalla legge italiana, fatte salve le norme imperative a tutela del consumatore del Paese di residenza. Per assistenza puoi scrivere a contact@playbarti.com.