Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è Chirali Bahar, con sede in Strada Gualdo Centro 6, 05035 Narni (TR), Italia, P.IVA IT01759710559. Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy puoi scrivere a contact@playbarti.com.

2. Che cos'è Barti e a chi si rivolge

Barti è un negozio online di missioni creative da stampare (PDF) per bambini dai 6 ai 12 anni. Il sito si rivolge agli adulti — genitori, insegnanti ed educatori — che acquistano o scaricano i materiali. Non esistono account, profili o aree riservate ai bambini e non raccogliamo alcun dato dei bambini: il bambino usa solo il foglio stampato e, se vuole, ascolta la voce del personaggio tramite il codice QR.

3. Quali dati raccogliamo

Quando acquisti: l'indirizzo e-mail che inserisci nella pagina di pagamento, i prodotti acquistati, l'importo, la data, la lingua e il riferimento del pagamento fornito da Stripe. Registriamo anche il momento in cui hai confermato di voler scaricare subito i PDF (vedi i Termini e Condizioni). Non vediamo e non conserviamo i dati della tua carta: il pagamento avviene interamente sulla pagina sicura di Stripe.

Quando chiedi un PDF gratuito o un avviso: il tuo indirizzo e-mail, la lingua, che cosa hai chiesto (per esempio il libretto gratuito o l'avviso quando una missione sarà pronta), se hai scelto di ricevere anche le nostre idee creative via e-mail, e le date di conferma e di cancellazione.

Quando ci scrivi: il tuo indirizzo e il contenuto del messaggio.

Dati tecnici: i dati minimi necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito: la sessione di navigazione (che contiene, per esempio, il carrello), i log del server e gli eventi di pagamento che Stripe ci invia.

4. Perché trattiamo i dati e con quale base giuridica

Vendere e consegnare i PDF (pagamento, e-mail con il link di download, pagina di download) — esecuzione del contratto.
Conservare le registrazioni delle vendite — obblighi di legge fiscali e contabili.
Inviarti il PDF gratuito o l'avviso che hai chiesto — il tuo consenso, confermato con un clic sul link che ti mandiamo (doppia conferma).
Inviarti le nostre idee creative via e-mail — solo se hai spuntato la casella facoltativa; puoi cancellarti in qualsiasi momento con il link presente in ogni e-mail.
Misurazione e marketing sul sito — il tuo consenso, dato dal banner cookie e revocabile in qualsiasi momento (punto 5).
Sicurezza, prevenzione degli abusi e log tecnici — legittimo interesse a mantenere il sito sicuro e funzionante.

5. Cookie, misurazione e marketing

I cookie strettamente necessari (sessione e carrello, sicurezza, lingua e la registrazione della tua scelta sui cookie) sono sempre attivi. Tutto il resto è facoltativo e non viene caricato finché non lo autorizzi dal banner: la misurazione (Microsoft Clarity, Google Analytics tramite Google Tag Manager) e il marketing (Meta Pixel). Puoi cambiare idea in qualsiasi momento dal link "Impostazioni cookie" a fondo pagina. Il dettaglio completo è nella Cookie Policy.

Le pagine di ascolto che si aprono con il codice QR stampato sulle schede, spesso in classe o da un bambino, non usano alcuno strumento di misurazione o marketing, qualunque sia la scelta fatta sul banner, e non sono indicizzate dai motori di ricerca.

Conteggio delle visite senza cookie. Indipendentemente dalla tua scelta, contiamo le visite alle pagine pubbliche sul nostro server: la data, la pagina, la lingua, se il dispositivo è un telefono o un computer e il solo nome del sito da cui provieni. Non viene scritto nulla sul tuo dispositivo, nulla viene inviato a terzi e il tuo indirizzo IP non viene conservato: serve solo, insieme al browser, a calcolare un codice non reversibile con un valore casuale che cambia ogni giorno, così da distinguere due visitatori nella stessa giornata senza poter risalire a nessuno né collegare i giorni fra loro. Base giuridica: legittimo interesse a sapere quante persone visitano il sito. I dati aggregati sono conservati 14 mesi.

6. Con chi condividiamo i dati

Non vendiamo i dati personali. Ci avvaliamo dei seguenti fornitori, che agiscono come responsabili del trattamento:

Stripe — pagamenti. Riceve i dati che inserisci nella sua pagina di pagamento (e-mail, dati della carta) e i dati della transazione.
Il nostro fornitore di posta — invio delle e-mail (link di download, conferme, avvisi). Riceve il tuo indirizzo e il contenuto del messaggio.
Il nostro fornitore di hosting — server e archiviazione. I PDF a pagamento sono conservati in un'area del server non accessibile dal web e vengono consegnati solo tramite il link personale di download.
Microsoft (Clarity) e Google (Tag Manager, Analytics) — misurazione, solo con il tuo consenso.
Meta — Pixel pubblicitario, solo con il tuo consenso.

I dati possono essere comunicati alle autorità competenti quando previsto dalla legge.

7. Trasferimenti internazionali

Alcuni fornitori possono trattare dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo o del Regno Unito. In tal caso il trasferimento avviene sulla base delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea (o dell'equivalente britannico) o di altre garanzie adeguate.

8. Per quanto tempo conserviamo i dati

Ordini e registrazioni di pagamento: per il periodo previsto dalla legge fiscale e contabile (in Italia, 10 anni). Il link di download resta attivo per 30 giorni dall'acquisto.
Indirizzi per PDF gratuiti, avvisi e idee via e-mail: finché non ti cancelli. Se non confermi l'indirizzo, non ti scriviamo più.
Sessioni di navigazione: 30 giorni.
Eventi di pagamento ricevuti da Stripe: 12 mesi.
Registro delle azioni amministrative: 5 anni.

9. I tuoi diritti

Puoi chiedere l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento, la portabilità dei dati e opporti a determinati trattamenti; puoi inoltre revocare in qualsiasi momento i consensi prestati, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Per cancellarti dalle nostre e-mail basta il link presente in ognuna; per tutto il resto scrivi a contact@playbarti.com. I dati che siamo tenuti a conservare per legge (per esempio le registrazioni delle vendite) restano conservati fino alla scadenza prevista.

Hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Italia) o all'Information Commissioner's Office (Regno Unito).

10. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate: cifratura del traffico (HTTPS), PDF a pagamento conservati fuori dall'area pubblica del server e consegnati solo con un link personale non indovinabile, accesso al pannello di amministrazione riservato e protetto da autenticazione a due fattori, registrazione delle azioni amministrative e backup protetti.

11. Modifiche

Se apporteremo modifiche sostanziali a questa informativa, le pubblicheremo su questa pagina indicando la data di aggiornamento.